Дата/Год выпуска: 2014
Страна: Франция, Бельгия, Швейцария
Жанр: документальный, экстремальные путешествия
Продолжительность: 01:31:19
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Доп. информация о субтитрах: перевод О. Першиной, Eclair Group
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Тьерри Робер / Thierry Robert
Телеканал: TV5MONDE

Описание:
Говорят, что у кораблей есть душа. Космические корабли, чтобы не сбиться с курса, огибают земной шар. Полярная звезда издавна является надежным ориентиром. С высоты Северный Ледовитый океан похож на поверхность Луны. Никто не пересекал его в одиночку. А на парусном судне – и подавно. Этот проект созвучен покорению космоса.

3'000 км по ледяной глади в автономном режиме с заходом на полюс. Себастьен Рубине (Sebastien Roubinet) и Венсан Берте (Vincent Berthet) - два отважных человека и парусник под названием "Бабушка". (из предисловия к фильму)

Доп. информация: DVB-S
качество: DVB
формат: MKV
Видео: MPEG Video 2, 704x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3461 kbps avg, 0.341 bit/pixel
Аудио: Французский (MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg)
Размер: 2.38 GB