Страна: Франция
Жанр: документальный, кинематограф
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:03:40
Перевод: Субтитры (перевод Е. Маньен, Eclair Group)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Серж Бромберг / Serge Bromberg, Эрик Ланж / Eric Lange
В ролях: Коста-Гаврас, Жан-Пьер Жене, Мишель Гондри, Мишель Хазанавичус, Том Хэнкс, Жорж Мельес (Archive)

Описание:
Жорж Мельес – первый кинорежиссер, перешедший от простой фиксации реальных событий и бытовых сценок к съемкам постановочных, художественных фильмов. Он вводит в кино новые жанры феерии, комедии, снимает сценки с трюками. Жорж Мельес пытается даже перейти от черно-белого кино к цветному, применяя метод раскраски фильмов вручную.В 1902 году выходит один из лучших его фильмов – "Путешествие на Луну". Этим фильмом Мельес удивил современников, сочетая кинотрюки с использованием макетов и театральной машинерии. Режиссёр соединил легкий наивный юмор театральной буффонады с фантастической сказкой, рассказывающей о приключениях нескольких чудаков-астрономов, отправившихся в пушечном снаряде на Луну. (анонс канала "Культура")

Доп. информация: TV5MONDE DVB-S. В отличие от имеющихся на трекере релизов с переводом канала "Культура", в данной раздаче оригинальная звуковая дорожка + перевод – русские субтитры – проф. перевод Eclair Group для канала TV5MONDE. Во время английской речи на экране дополнительно вшитые французские субтитры.

Участник Cannes Film Festival 2012; International Film Festival Rotterdam 2012.
Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 704x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~4491 kbps avg, 0.443 bit/pixel
Аудио: Французский (48 kHz, MPEG Audio 2, 2 ch, ~192.00 kbps avg)
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Размер: 2.13 GB