Информация о фильме Название: Полицейская академия Оригинальное название: Police Academy Год выпуска: 1984 Жанр: комедия, криминал Режиссер: Хью Уилсон В ролях: Стив Гуттенберг, Ким Кэтролл, Дж. У. Бейли, Бубба Смит, Донован Скотт, Джордж Гейнс, Эндрю Рубин, Дэвид Граф, Лесли Истербрук, Майкл Уинслоу
О фильме: Мирные жители США находятся в опасности! Мэр города принял новый закон — больше нет никаких ограничений при приеме на службу в полицию. Вес, пол, рост и слабые умственные способности никому не помешают поступить в полицейскую академию. Приемные комиссии ломятся от толстяков, ботаников и уличных хулиганов. Преподаватели академии в шоке и намерены любым способом избавиться от студентов. Но экзамены, физподготовка и гей-бары абсолютно не страшат новичков. Не такое видали!
* Единственный из всех фильмов френчайза, получивший в США кинопрокатный рейтинг R. * Брюс Уиллис пробовался на роль кадета Махони. * Роль кадета Махони могла также достаться Тому Хэнксу, Майклу Китону и Джаджу Рейнольду. * Съёмки фильма уложились ровно в 40 дней. * «Полицейская академия» стала самым успешным фильмом года в Германии (5,19 млн. проданных билетов), обойдя все остальные голливудские проекты и даже «Бесконечную историю» Вольфганга Петерсена. * После того как комендант Лассард с кадетами отъезжают от бушующей толпы, они ударяются о грузовик с мясом, на котором написано «Maslansky`s Bologna». Это шуточная отсылка в сторону одного из продюсеров фильма Пола Маслански. * Режиссёр Хью Уилсон имеет небольшое камео водителя, машина которого получает небольшие повреждения во время ночных уроков вождения Хайтауэра с Махони. * Бар «Голубая устрица» в фильме на самом деле находится в Торонто и носит название «Комната Серебряного доллара» (“Silver Dollar Room”). * Единственный из всех семи фильмов серии, где можно увидеть кадетов Лесли Барбара, Карен Томпсон и Джорджа Мартина. * Единственный из всех фильмов френчайза, где можно увидеть жену коменданта Лассарда. * Майкл Уинслоу (Джонс), Дэвид Граф (Тэклберри) и Джордж Гейнс (комендант Лассард) единственные актёры, которые появляются во всех семи частях «Полицейской Академии». * Роль коменданта Эрика Лассарда была предложена Роберту Конраду, но актёр ответил отказом и впоследствии сожалел о своём решении. * Киностудия Warner Bros. пригласила Хью Уилсона написать сценарий фильма, но он согласился только тогда, когда ему было предложено стать и режиссёром проекта. * Трость, ставшая отличительным знаком лейтенанта Харриса на протяжении всей серии фильмов, не была запланирована в сценарии. Это был обычный предмет реквизита, принесённый на съёмочную площадку одним из участников массовки, который дал подержать его на время игравшему эту роль актёру Дж.У. Бейли. * Во время съёмок сцены преодоления полосы препятствий, первый человек, посланный на пробу оценить стену, перелезая её, оказался на такой большой высоте, что при приземлении сломал ногу. * Забавная сцена с кремом для обуви на мегафоне произошла от подобной проделки на съёмках одного из фильмов британского режиссёра Майкла Виннера, когда кто-то попытался так подшутить над ним. Хью Уилсон услышал эту историю от одного из участников съёмочной группы и решил вставить её в сценарий. * Скотт Томсон (кадет Чад Коуплэнд) и Брэнт фон Хоффман (кадет Блэнкс) в ряде сцен фильма вынуждены были носить специальные парики. Это произошло из-за того, что сцены снимались не по порядку, и сначала был снят фрагмент, в котором им полностью обрили головы, а затем выяснилось, что остались эпизоды с их участием перед и во время прибытия в Академию.
На экран вышло семь лент данного комедийного цикла, причём почти все пользовались большим успехом не только в Америке, но и в мире. Об этом приходится даже сожалеть — ведь от фильма к фильму похождения молодых парней (и девушек!), обучающихся в полицейской академии, становились всё глупее и пошлее, а юмор — более грубым и идиотским. Различные американские справочники, признавая, что эти картины являются типичной продукцией кинематографа 80-х годов (безвкусица + секс), солидаризировались в оценке серий по нисходящей. От одной части «Полицейской академии» к следующей — «ещё раз то же самое, только ещё хуже» (по остроумному определению критика Леонарда Молтина). Поэтому если сравнивать провальную во всех смыслах седьмую историю с подзаголовком «Миссия в Москву», например, с первой, то оригинал, снятый, между прочим, всего за сорок дней, может показаться чуть ли не шедевром!
1989/1997
Выпущено: США (Ladd Company, The, Warner Bros. Pictures) Продолжительность: 01:36:25 Перевод: 1. Профессиональный (полное дублирование) Варус Видео 2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) MVO [Карусель] 3. Профессиональный (двухголосый, закадровый) MVO [НТВ] 4. Профессиональный (двухголосый, закадровый) MVO [Universal Channel] 5. Авторский (одноголосый, закадровый) Леонид Володарский 6. Авторский (одноголосый, закадровый) Алексей Михалев Субтитры: русские, английские и мн. других