Мультипликационный фильм о небольшом глупом щенке, который не умеет плавать и не решается войти в воду. Щука и рак учат его плавать при помощи плавников и хвоста, лебедь — с помощью перепончатых лап. Когда же щенок, в конце концов, поплыл, то это был его собственный индивидуальный стиль по-собачьи.

Пока Амос Слейд и Вождь заняты на конкурсе охотников, закадычные приятели лисёнок Тодд и щенок Коппер проникают на рынок и, услышав пение, делаються очевидцами сцены промеж членами собачьей группы “Поющие Беспризорники”. В команде 5 членов: Дикси, Кэш, Бабушка Роуз и близнецы Вэйлон и Флойд.
Дикси и Кэш разрывают дружбу, и Дикси удаляеться накануне шоу, и команда вынуждена выйдти на сцену без неё.