Разительно простой инструмент, который поможет выполнить сравнение документов на различных языках. Он расположит соответствующие места документов рядышком, и сможете просто проверить те на различия.

Утилита способна обрабатывать несколько разновидностей файлов, в том числе HTML, TXT, XML, PowerPoint, Word или Excel. Кроме сопоставления документов на различных языках, может помочь сличить документы на одном языке. Есть поддержка 35 языков, посреди каких есть и русский. Воспользоваться программой сильно просто, выберите языки для 1-го и второго сверяемых текстов и перетяните в окошко приложения или изберите файлы с этими текстами. Вы сразу же увидите оба текста пронумерованными и расположенными в окошке приложения рядышком. Если желаете, можете создать файл HTML и применять его. Можно перетянуть в окошко программы несколько версий текста на втором языке, для сравнения каждого из них с текстом на 1-ом языке.

Информация о программе:
Название: TranslaXion Compair 1.9.1
Год выпуска: 2014
Платформа: Windows All
Язык интерфейса: Английский
Лицензия: Freeware
Официальный сайт: translaxion.com
Размер: 42,59 Мб