SnagIt - программа для снятия скриншотов с экрана монитора, причем SnagIt умеет делать не только статичные графические "снимки" выбранной области, но и, например, записать в видео то, что происходит на экране, а также захватить картинку из приложений, использующих Direct X, DirectDraw и Direct 3D.

Встроенный редактор аннотаций позволяет добавить к скриншоту, описание, что-то подчеркнуть, вставить при необходимости в нужное место, например, стрелку и т.п. Кроме этого, программа позволяет "выдергивать" текст оттуда, откуда он не перемещается с помощью команд Копировать/Вставить.

Что нового:
Fixed a bug where Snagit crashes when installing the default accessories on Windows 7.
Fixed a problem with image scrolling in Firefox when the image is zoomed.
Fixed a Snagit printer bug that only printed blank pages.
Fixed a bug with custom drop shadows on text in Editor.
Fixed a COM API bug that did not expose autoscroll direction controls in the new All-in-One capture.
Updated the Screencast.com output, which contains several bug fixes.

Как получить русскую портабл версию
В. Как получить русскую портабл версию ?
О. Достаточно применить русик к английской версии портабла от PortableAppZ (а именно к SnagitPortable\App\Snagit)

Название программы: Techsmith Snagit
Версия программы: 10.0.2 Build 21
Адрес официального сайта:
Язык интерфейса: Английский / + Русский
лекарство: интегрировано
Системные требования: Windows® XP/Vista/7
Размер файла: 19MB