Полные шуток, острот, курьезных выдумок, невероятных положений, невинных пародий и пр., "Приключения Алисы" представляют, как замечает один из критиков, "одно из остроумнейших произведений мировой детской литературы".
Передать на другом языке весь юмор и все своеобразие "Приключений алисы" очень трудно. Русская переводчица старалась все-таки возможно точнее воспроизвести тонкости английского подлинника и сохранить все его достоинства.
Иллюстрации в настоящем русском издании воспроизведены по рисункам известного английского художника Чарльза Робинсона, украшающим роскошное лондонское издание повести-сказки Кэролла.
Название: Приключения Алисы в стране чудес. (Второе издание)
Год выпуска: 1911
Издательство: Товарищество М. О. Вольфъ
Автор: Льюис Кэрролл
Перевод с английского: А.Н.Рождественской.
Язык: Русский (старая орфография)
Страниц: 253 (в книге 249)
Качество: Хорошее
Формат: DJVU
Размер: 28,37 Mb
depositfiles.com
Для просмотра скрытого текста необходимо зарегистрироваться или войти на сайт.
unibytes.com
Для просмотра скрытого текста необходимо зарегистрироваться или войти на сайт.
turbobit.net
Для просмотра скрытого текста необходимо зарегистрироваться или войти на сайт.