Год: 1949-1968
Автор: Роберт Ханс ван Гулик/Robert Hans van Gulik
Жанр: Детектив
Издательство: Амфора,Центрполиграф
Язык: Русский
Формат: FB2
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Размер: 6.37 Mb
Описание:
Роберт Ханс ван Гулик (нидерл. Robert Hans van Gulik, кит. пиньинь Gao Luopei; 9 августа 1910, Зютфен — 24 сентября 1967, Гаага) — нидерландский востоковед, дипломат, музыкант и писатель, наиболее известный благодаря циклу повестей о судье Ди. В 1949 году переведенный ван Гуликом роман «Ди Гун Ань» был опубликован в Токио. Главный герой романа — судья Ди, реальный исторический персонаж (ок. 630 — ок. 700) династии Тан (VII—X вв.), хотя в романе используется множество исторических элементов из времен династии Мин (XIV—XVII вв.).
Эта работа чрезвычайно заинтересовала ван Гулика, и он решил написать собственный вариант истории о судье Ди. Первой повестью с участием судьи Ди и его помощников стала «Убийство на улице Полумесяца» (написана в 1949-1950).
В комментариях к повести он заметил, что «хотел показать современным китайским и японским писателям-детективщикам, что их собственная древняя литература содержит множество ценного материала, могущего послужить основой для таких историй».
Ван Гулик старательно соблюдал традиции китайского детективного романа в своих повестях. Например, в большинстве романов судья расследует одновременно три дела, как правило, не связанных между собой.
Собственно детективный элемент также выдержан более в духе традиционных китайских историй, хотя и приспособлен ко вкусу европейского читателя.
Список книг:
Ди Гун Ань - Знаменитые дела судьи Ди
Сексуальная жизнь в древнем Китае
Судья Ди:
1. Золото Будды
2. Пять благоприятных облаков
3. Канцелярская тесьма
4. Он приходил с дождём
5. Лакированная ширма
6. Тайна нефритовой доски
7. Четыре пальца
8. Ночь в монастыре с привидениями
9. Убийство среди лотосов
10. Смерть под колоколом
11. Поэты и убийство
12. Ожерелье и тыква
13. Два попрошайки
14. Другой меч
15. Красная беседка
16. Жемчужина императора
17. Убийство в лабиринте
18. Призрак в храме
19. Царственные гробы
20. Новогоднее убийство
21. Убийство гвоздями
22. Ночь тигра
23. Пейзаж с ивами
24. Убийство в Кантоне
Обезьяна и тигр (Сборник)
Судья Ди за работой (2,3,4,9,13,14,19,20)
Автор: Роберт Ханс ван Гулик/Robert Hans van Gulik
Жанр: Детектив
Издательство: Амфора,Центрполиграф
Язык: Русский
Формат: FB2
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Размер: 6.37 Mb
Описание:
Роберт Ханс ван Гулик (нидерл. Robert Hans van Gulik, кит. пиньинь Gao Luopei; 9 августа 1910, Зютфен — 24 сентября 1967, Гаага) — нидерландский востоковед, дипломат, музыкант и писатель, наиболее известный благодаря циклу повестей о судье Ди. В 1949 году переведенный ван Гуликом роман «Ди Гун Ань» был опубликован в Токио. Главный герой романа — судья Ди, реальный исторический персонаж (ок. 630 — ок. 700) династии Тан (VII—X вв.), хотя в романе используется множество исторических элементов из времен династии Мин (XIV—XVII вв.).
Эта работа чрезвычайно заинтересовала ван Гулика, и он решил написать собственный вариант истории о судье Ди. Первой повестью с участием судьи Ди и его помощников стала «Убийство на улице Полумесяца» (написана в 1949-1950).
В комментариях к повести он заметил, что «хотел показать современным китайским и японским писателям-детективщикам, что их собственная древняя литература содержит множество ценного материала, могущего послужить основой для таких историй».
Ван Гулик старательно соблюдал традиции китайского детективного романа в своих повестях. Например, в большинстве романов судья расследует одновременно три дела, как правило, не связанных между собой.
Собственно детективный элемент также выдержан более в духе традиционных китайских историй, хотя и приспособлен ко вкусу европейского читателя.
Список книг:
Ди Гун Ань - Знаменитые дела судьи Ди
Сексуальная жизнь в древнем Китае
Судья Ди:
1. Золото Будды
2. Пять благоприятных облаков
3. Канцелярская тесьма
4. Он приходил с дождём
5. Лакированная ширма
6. Тайна нефритовой доски
7. Четыре пальца
8. Ночь в монастыре с привидениями
9. Убийство среди лотосов
10. Смерть под колоколом
11. Поэты и убийство
12. Ожерелье и тыква
13. Два попрошайки
14. Другой меч
15. Красная беседка
16. Жемчужина императора
17. Убийство в лабиринте
18. Призрак в храме
19. Царственные гробы
20. Новогоднее убийство
21. Убийство гвоздями
22. Ночь тигра
23. Пейзаж с ивами
24. Убийство в Кантоне
Обезьяна и тигр (Сборник)
Судья Ди за работой (2,3,4,9,13,14,19,20)
Скачать Роберт Ханс ван Гулик / Robert Hans van Gulik - Собрание сочинений (1949-1968/FB2/RUS)
Для просмотра скрытого текста необходимо зарегистрироваться или войти на сайт.
Haali Reader - программа для чтения + словари на Windows
Для просмотра скрытого текста необходимо зарегистрироваться или войти на сайт.
Программа для чтения(fb2,rtf,txt) на смартфонах с Symbian OS
Для просмотра скрытого текста необходимо зарегистрироваться или войти на сайт.