PROMT 4U - Эта программа уникальный переводчик, умеет переводить текста, сообщения инет-пейджеров (ICQ, Skype и.т.д.) и также может перевести целые web-сайты.Поддерживается 2 сторонний перевод с Русского на Английский и на оборот также работает с языками: немецкий, французский, испанский, а также перевод с итальянского на русский и многие другие. С этим продуктом вы всегда будете знать что написано в том или ином документе или сайте и с легкостью сможете общаться с иностранцами по чатам и программам типа ICQ.

Всегда поможет выполнить перевод в один клик в любом приложении Windows. Более 80% пользователей программы переводчика Dicter более не нуждаются в других системах перевода.

Переводчик Dicter - чем хорош ? Простой и Функциональный!
Очень часто при работе с компьютером нам встречаются незнакомые слова на иностранном языке.
Достаточно выделить незнакомый текст и нажать CTRL + ALT на клавиатуре - перевод выделенного текста будет показан в красивом всплывающем окне.

Или наоборот - вы пишете текст на иностранном языке и просто забыли какое-то слово...
Пишите на том языке на котором можете, после чего выделяете этот отрезок и делаете два движения - перевод текста - CTRL+ALT, кнопка копировать, расположенная под текстом перевода и CTRL+V снова на клавиатуре.

Client for Google Translate - Переводчик, созданный самим Google, на все 100% использующий свой родной сервис. При выделении любого текста выдаёт окошко с кнопками для перевода, поиска в гугле и поиска по Википедии.
Также есть возможность и обычного перевода в окне самого переводчика.Подробный мануал - в архиве.
После установки будете крайне удивлены удобством и простотой использования Client for Google Translate.

Вашему вниманию представлено 2 программы GuruDic и Dictionary Universal, которые станут для Вас настоящими переводчиками иностранных языков в вашем айфоне!

StarDict – это кросс-платформенный словарь написанный на Gtk2. Он обладает рядом мощных особенностей, таких как "Поиск по шаблону", "Сканирование выделенных слов", "Нечёткий запрос", и т.д. Также в сборку входит большая библиотека словарей за 2011 год, который также вы можете использовать на айфонах и айпадах.

Client for Google Translate - очень удобная и практичная программа, которая моментально переводит выделенный в окне браузера текст с более 50 языков. Client for Google Translate работает также в приложениях Windows таких как Outlook, MS Word и пр. После установки вы увидите иконку Client for Google Translate в системном трее и каждый раз, когда вы хотите перевести некоторый текст, все что вам нужно сделать, это выбрать (выделить) текст и все будет переведено мгновенно. Перевод можно скопировать в буфер обмена. Также можно скопировать текст в буфер обмена и вcтавить в окно программы, вызываемое щелчком мыши по иконкe программы в трее.

Babylon Pro - словарь, позволяющий переводить слова с одного языка на другой. Работать со словарем очень просто: после нажатия кнопкой мыши на интересующее слово появляется окно с его переводом. Кроме перевода слов, программа включает в себя английские тематические и толковые словари, а также имеет функции конвертации валют на текущую дату и перевода мер из одной системы в другую. Англо-русско-английский и другие словари можно закачать дополнительно с сайта разработчика. Кроме словаря, который можно использовать в любое время, при онлайн-работе, Babylon позволяет воспользоваться огромными базами данных, сосредоточенными в таких глоссариях, как Britannica, Amazon, Accuweather и другие.

Babylon - словарь-переводчик, который может переводить слова с одного языка на другой. Работать со словарем просто: после нажатия кнопкой мыши (какой кнопкой - настраивается) на слово появляется окно с его переводом

Babylon Pro - очень практичный словарь, позволяющий переводить слова с одного языка на другой. Работать со словарем очень просто: после нажатия кнопкой мыши на интересующее слово появляется окно с его переводом. Кроме перевода слов, программа включает в себя английские тематические и толковые словари, а также имеет функции конвертации валют на текущую дату и перевода мер из одной системы в другую.

Client for Google Translate - программа, которая моментально переводит выделенный в окне браузера текст с более 50 языков. Client for Google Translate работает также в приложениях Windows таких как Outlook, MS Word и пр. После установки вы увидите иконку Client for Google Translate в системном трее и каждый раз, когда вы хотите перевести некоторый текст, все что вам нужно сделать, это выбрать (выделить) текст и все будет переведено мгновенно. Перевод можно скопировать в буфер обмена. Также можно скопировать текст в буфер обмена и вcтавить в окно программы, вызываемое щелчком мыши по иконкe программы в трее.