В своей книге всем известный переводчик шедевров классической поэзии на уголовный жаргон Фима Жиганец рассказывает читателям веселые и очень веселые истории из жизни заключенных, большинство из которых произошли на самом деле и лишь в определенной мере приукрашены автором яркими подробностями и живым, сочным блатным жаргоном.

Эти слова и обороты не принято произносить в современном обществе, однако они неотъемлемая часть русского языка. В этом сборнике имеется 30 книг и статей с описанием слов, выражений и оборотов речи относящихся к ненормативной лексике на 45 языках мира, помимо этого в сборнике рассмотрены словосочетания из уличного, блатного и профессионального сленга, слова которые употребляют в нецензурной речи не только в наши дни, но и давно вышедшие из обихода…

В книге приведены более 2000 специфических слов и выражений, присущих так называемому «одесскому языку». Многие словарные статьи проиллюстрированы при­мерами, почерпнутыми из различных литературных источников, одесского фольклора и разговорной речи одесситов. Книга рассчитана на широкий круг читателей.

Помимо толкового словаря русского тюремно-лагерно-блатного арго, насчитывающего около 11000 единиц активной лексики, в книгу в качестве приложений вошли подлинные образцы письменной речи носителей жаргона (заключенных, воров), сборник неофициальных (народно-блатных) топонимов Ленинграда, уникальный каталог современной русской воровской татуировки, а также рисунки заключенных-воров

Помимо толкового словаря русского тюремно-лагерно-блатного арго, насчитывающего около 11000 единиц активной лексики, в книгу в качестве приложений вошли подлинные образцы письменной речи носителей жаргона (заключенных, воров), сборник неофициальных (народно-блатных) топонимов Ленинграда, уникальный каталог современной русской воровской татуировки, а также рисунки заключенных-воров.

Исследуя лексику деклассированных элементов (преступников, беспризорников, нищих, босяков, проституток и проч.), автор рассказывает, как возник и развивался жаргон. Приводятся многочисленные жаргонизмы, взятые из специальных исследований и личных наблюдений.

Книга предназначена для всех, кто интересуется этой специфической отраслью русского языка.
Почему милиционера называют ментом?

Agro Slang - Программа для перевода русскоязычных текстов на сленговые наречия (блатной жаргон, наркоманский жаргон, IT жаргон).

Зайдя, например, в туалет общежития любого ПТУ, любой школы и увидите исчерпывающие сведения о том, "кто есть кто": Коля Ветров — "плебей", Толя Семенов — "бык", Сережа Круглов — "пацан" и т.д. Думаю, читатели видели эти и другие "шедевры" настенной и "назаборной" печати или татуировки ребят, слышали, как они обращаются друг к другу не по имени, а по кличкам, говорят друг с другом на своем "языке". В данной книге Вы найдете: клятвы в криминальных группах, клички, расшифровка татуировок и многое другое.

В данном архиве много всевозможных бандитских татуировок, а также двух томный большой словарь матов и словарь воровского жаргона. Предоставленная информация может очень пригодится Вам в общении с людьми от туда...

Читателю, интересующемуся законами преступного мира, предлагается фундаментальная разработка блатной темы.
«Лагерная живопись» представлена не только объемным каталогом татуировок и рисунков осужденных, но и подробнейшей их систематизацией и анатомическими характеристиками: способы нанесения, корректировки, удаления и т. п.
Словарь воровского жаргона представлен терминами и выражениями, которые не вошли в предыдущие издания данной серии. В последнем разделе книги читатель познакомится с описанием классической уголовной среды: ее типами, особенностями и специализацией.