Наступит ночь / Night Will Fall (2014) DVB

Год выпуска: 2014
Страна: Великобритания, Германия, США
Жанр: документальный, исторический, военный
Продолжительность: 01:10:45
Перевод: Профессиональный (Двухголосый закадровый) Студия "Марафон"
Русские субтитры: нет
Режиссер: Андре Сингер / Andre Singer
В ролях: Хелена Бонем Картер / Helena Bonham Carter (Narrator), Альфред Хичкок / Alfred Hitchcock (Archive), Джаспер Бриттон / Jasper Britton (Narrator for German Concentration Camps Factual Survey)
Телеканал: 24 ДОК

Описание:
В 1945 году пользуясь архивами британской, американской и советской армий режиссёр Сидни Бернстайн создаёт документальный фильм, обличающий результат того, что происходило на территории нацистских концлагерей. Участие в работе над фильмом также принимал Альфред Хичкок, который вносил правки в черновую сборку и план монтажа. Рассказывают, что мастер триллера был настолько потрясён кадрами освобождения Берген-Бельзена, что неделю не появлялся на студии. Закончить и выпустить фильм в 1945 году не удалось по организационным и политическим причинам. В 1952 году пять катушек фильма без каких-либо титров, были отправлены на хранение в Имперский военный музей в Лондоне, где ему присвоили каталоговое название "Memory of the Camps". Вместе с катушками также хранились сценарий и напечатанные журналистами кинохроники листы с пояснениями. В 1985 году компания PBS приобрела права и смонтировала часовую версию фильма под названием "Память о лагерях" для документального телецикла "На линии фронта / Frontline" (1983-2016). В 2010 году Военный музей начал реставрацию картины, она продолжалась более трех лет. Была сделана дигитальная версия, добавлена заключительная, шестая часть, фильм был заново озвучен. И спустя 70 лет после начала проекта фильм вышел в окончательном монтаже под названием "Факты о немецких концентрационных лагерях" (2014).

Доп. информация: Eutelsat 36B (W7) DVB-S

Награды:
номинация на лучший документальный фильм British Independent Film Awards 2014; Специальный приз Berlin International Film Festival 2015; 2 награды FOCAL International Awards 2015 (за лучший футаж в историческом фильме, лучший футаж в фильме); номинация на лучший документальный фильм National Film Awards (UK) 2015; премия Пибоди (США) 2015 за выдающийся вклад в радио и телевидение; награда за лучший исторический телефильм Royal Television Society (UK) 2016; др. награды.


качество: DVB
формат: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576 (16:9), 25 fps, ~2111 kbps avg, 0.204 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192.00 kbps
Размер: 1.16 GB