Молчание Пелешяна / Il silenzio di Pelesjan / The Silence of Pelesjan (2011) HDTVRip

Страна: Италия, Россия
Жанр: документальный
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 00:48:19
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский, русский
Режиссер: Пьетро Марчелло / Pietro Marcello

В ролях:
Артавазд Пелешян/Artavazd Peleshian, Пьетро Марчелло (голос)/Pietro Marcello (voice), Алексей Леонов/Alexey Leonov, Александра Хохлова/Aleksandra Khokhlova, Лев Кулиджанов/Lev Kulidzhanov, Александр Медведкин/Aleksandr Medvedkin, Василий Шукшин/Vasiliy Shukshin

Описание:
Артавазд Пелешян известен своим особым отношением к слову: в его фильмах нет речи, а в жизни он обычно отказывается давать интервью. В этот раз он согласился на съемки с учетом, что перед камерой он будет молчать, и что Пьетро Марчелло снимет, как он посещает могилы своих учителей и соратников по кинематографу. Его вид, его принципиальность и его молчание красноречивы и несут бoльший смысл, чем комментарии Пьетро Марчелло о съемках и о жизни Пелешяна. В этом плане в фильме сквозит беспомощность молодого режиссера перед исполином. Помимо кадров с Пелешяном и видов современной Москвы в фильме есть неизвестные фрагменты его работ и редкие материалы из кинохроники.

Доп. информация: Перевод Леры Варпаевой, редактура Abris.
Клуб перевода материалов об искусстве

Качество видео: HDTVRip
Формат видео: MKV
Видео: V_MPEG4/ISO/AVC at 1800 kbps 1024x576 at 25 fps
Аудио: AAC, 2 ch (Front: L R), 44,1 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
Размер: 654 MB