Фолькер Шлёндорф: фильм "Штиль" - За кадром / Volker Schlondorff: La mer a l'aube - Hors-Champ (2011) DVB

Год выпуска: 2011
Страна: Франция, Германия
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:52:13
Перевод: Субтитры (перевод Eclair Group)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Жан Барат / Jean Barat

Описание:
Документальный фильм о съемках картины "Штиль / La mer a l'aube" (2011). Последняя работа Шлёндорфа рассказывает об одном из символов французского Сопротивления, семнадцатилетнем юноше Ги Моке.
"Для Франции он - персонаж героического мифа. Его неоднократно использовали в политических целях — сначала коммунисты, затем Саркози. Это ужасно. Моей задачей было вернуть мифу человеческую составляющую. Для меня Моке, конечно, жертва. Живой человек, а не политическое знамя. Я очень люблю этого мальчика и в каком-то смысле отождествляю себя с ним. Его мужество не имеет идеологии. Хотя "мужество" в данном случае неверное слово — как и все, он тоже боялся умирать." (Фолькер Шлёндорф)

Доп. информация: Запись со спутника (телеканал TV5MONDE).

качество: DVB
формат: MPEG-PS (См. при проблемах с просмотром видео)
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3837 kbps avg, 0.370 bit/pixel
Аудио: Французский (48 kHz, MPEG Audio 2, 2 ch, ~192.00 kbps avg)
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Размер: 1.5 GB