Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6,9/10 (3 800 голосов)
Джон Нокс — профессиональный киллер. Его деяния лежат на душе тяжким грузом, и Нокс планирует уйти в отставку. Однако появление на пороге сына, Майлза — шокированного, в крови, умоляющего помочь ему — меняет все планы. Заручившись поддержкой старого друга Хавьера, Нокс должен разработать сложную схему и запутать преследующую их полицию, чтобы искупить вину и спасти сына, с которым не общался много лет. Ситуацию осложняет то, что у Джона диагностировали быстро развивающуюся форму деменции, и теперь счет времени идет на часы.
После неудачного ограбления банка отчаявшийся преступник, его неуправляемый брат и их разношерстная команда бывших морских пехотинцев должны сбежать из Нового Орлеана от преследующего их решительного агента ФБР.
Братья-фермеры Педро и Хайме обнаруживают в лесу изуродованное тело чистильщика, который, как выясняется, направлялся в соседний дом убить одержимого. Когда имеешь дело со злом, нужно соблюдать определённые правила, поэтому братья вместе с соседом Руисом решают отвезти заражённого подальше и там оставить, но тот по дороге исчезает. На следующий день демоническая сила убивает Руиса и его беременную жену, а братья пускаются в бега. Педро заезжает к бывшей супруге забрать детей, но приносит зло с собой.
Потеряв все, Пол Атрейдес ищет поддержки у населения Арракиса — фрименов. Ему нужно познать их обычаи и понять, как выживать на планете-пустыне. Только так он может положить конец правлению Харконненов и преобразить Дюну. Но в своих видениях Пол видит лишь страшное будущее: за победой над Великим Домом барона Владимира грядет Священная война во имя самого Атрейдеса, которая затронет всю вселенную. Пол хочет предотвратить неизбежное, намереваясь закончить духовное преображение в пророка Муад’диба из местных легенд.
Джоди Джексон всегда мечтала стать певицей, но вместо этого работает на крошечной автозаправке и сожалеет об упущенных возможностях. Однажды ее приходит грабить очаровательный молодой мошенник по имени Эдди, но вместо кражи влюбляется в Джоди. Он решает помочь ей осуществить ее мечту, для чего разрабатывает план нового преступления, которое поможет им обоим встать на ноги. Однако все, как водится, идет не по плану, и юные влюбленные попадают в вереницу передряг и приключений.
В подвале старого дома обитает древняя ведьма-оборотень, лицо которой скрыто мешком. В ее силах дать возможность поговорить с ушедшими близкими, на две минуты приняв облик любого человека из мира мёртвых. Но если нарушить правило двух минут, зло попробует утащить провинившегося на тот свет. Девушка Айрис оказывается связана с нечистой силой, когда получает дом с ведьмой в наследство от отца. Теперь ей необходимо контролировать зловещую сущность и успеть понять, как уничтожить её, прежде чем она сама станет её жертвой.
Геннадий Зайцев - обычный подросток в глухой уральской деревне. Он вырос в многодетной семье без отца, но сумел пережить трудности военного детства и послевоенной разрухи, и стать у истоков создания антитеррористического подразделения «Группа «Альфа». 1 декабря 1988 года в г. Орджоникидзе (ныне Владикавказ) террористы захватывают в заложники 32 ребёнка, учительницу и водителя. Под руководством Зайцева проходит сложнейшая операция, в результате которой все заложники были освобождены, а террористы арестованы.
Отряд американского спецназа тайно высаживается на территорию Филиппин для выполнения секретной миссии по спасению важного заложника. С базы поддержку с воздуха осуществляют оператор беспилотника Рипер и его напарница. Вскоре ситуация принимает неожиданный оборот, и бойцы вынуждены вступить в бой с превосходящими силами противника. После ожесточённого боя в живых остаётся лишь сержант Кинни — молодой морпех, отвечающий за связь с Рипером и координацию его действий. Для Кинни это лишь вторая боевая миссия, и теперь парню придётся в одиночку пробираться по вражеской территории к точке эвакуации, а Рипер становится его единственной надеждой на спасение.
Появилась новая болезнь: отдельные люди начали мутировать в животных. Повар Франсуа и его сын-старшеклассник Эмиль лишились таким образом жены и матери - та стала безмолвным волосатым чудищем, заточенным в специальную клинику. Когда её отправляют в филиал на юге Франции, Франсуа с Эмилем едут следом, причём последний вскоре замечает, что у него растут когти.
Маленький городок штата Миссисипи погряз в наркотиках и криминале. Местный шериф Боди Дэвис, которому скоро выходить на пенсию, изо всех сил пытается навести порядок, но каждую неделю от передозировки умирает кто-нибудь из жителей. Молодой механик Шелби, отчаянно нуждающийся в деньгах, чтобы содержать жену и дочь, соглашается на предложение приятеля Трея ограбить подпольную фабрику по производству наркотиков. План проваливается, и теперь грабителям грозит нечто пострашнее, чем тюремное заключение: главарь опиумного синдиката отправляет за ними наемного убийцу. Спасти неудавшихся грабителей от верной смерти может только шериф Дэвис.