Девочка Хайди недавно переехала в Джорджию вместе со своими родителями. Однако жизнь на новом месте не задалась, так как ее начали терроризировать призраки. Вынужденные поверить в происходящее, родители пытаются выяснить причину паранормальных явлений.

На юге Атлантического океана цепь покрытых льдом гор образует оживленнейшую землю Антарктики - остров Южная Джорджия. Несмотря на экстремальный климат, здесь производят потомство многие виды.

Изабель Лежерон отправляется на поиски. Бродячий винных дел мастер сражается за настоящее вино, самобытное и естественное, не подстроенное к международному винному шаблону. Изабель Лежерон отправляется в бывшую советскую республику Грузию, где обнаруживает винодельческое наследие, уходящее корнями к древнему Риму, Египту и даже к Финикии, но до сих пор живущее и процветающее.