Сёстры из мексиканской семьи, Мэри и Нора, живут припеваючи в пресловутом Беверли-Хиллз, богатом районе Лос-Анджелеса. Своими растратами и богемной жизнью они обязаны своему папочке, которого в скором времени настигает кончина. Узнав, что отец стал банкротом, а у сестёр оказывается и новоиспеченный братец, внебрачный сын папочки, Нора и Мэри лишаются всех атрибутов роскоши и сладкой жизни. Совершенно непостижимым здравым умом образом сёстры перебираются в беднейший район города к тетушке, где все говорят по-испански. Старшая — Мэри — абсолютно взбалмошная, неуравновешенная барышня, у которой в интересах значатся «поэзия, паста и Prada». Младшая, Нора, напротив, не в пору сестре, начитанная, уже с высшим образованием, прагматично смотрящая в будущее. Совершенно непонятно, как две сестры-антипода уживаются под одной крышей и находят общие темы для разговора. Однако, общая беда их сближает и перед каждой встаёт целая стена вызовов и рисков.
