После битвы под Ватерлоо корсиканец Ланди, полковник наполеоновской армии, переселился за океан и всецело посвятил себя науке и воспитанию детей. Жизнь в семье эмигранта-натуралиста текла относительно спокойно, пока не пришло письмо от племянника опального императора. Самому Ланди выполнить просьбу принца Бонапарта оказалось не под силу.