"Катмаи" - заповедник и национальный парк на юго-западе Аляски, это тихое и одновременно безжалостное место. Там очень долгое время ветер сквозит на вершинах гор, которые завалены снегом, а холодный дождь, не переставая льет в лесу. Зимы там очень холодные и идут, очень притяжательное время. Когда все-таки наступает лето, суда спешат возвратиться миллионы нерок, чтобы метать икру. Уже из морей рыба попадает в зону смерти, где медведи ждут, не дождутся, чтобы съесть её, и ждут не один, не два, не десять, а более тысячи медведей, которые хотят есть после зимней спячки. Самый известный медведь Аляски, это громадный бурый самец Туюк, что на местном языке означает Вождь. Он главный на огромном горном хребте уже более десятка лет. Этот медведь и ведет контроль за самые лучшие рыбные места, обеспечивающие больше всего лосося. У громадного самца есть и привилегии насчет выбора партнерши. Но в этом году предводитель меняется. Кто же станет следующим царём медведей Катмаи?
