Заданием агента на этот раз является преступный заговор, тесно связанный с его прошлым и с увольнением с секретной службы. Заведомо заговор обреченных на провал злодеев, которые тем не менее стараются изо всех сил и находят свой план успешным и гениальным. Но уникальный агент-растяпа способен попутать карты любому игроку своей непосредственностью и отвагой. И там, где не справляются лучшие агенты, преуспевает самый рассеянный и самоуверенный из всех, так как его прыти позавидуют даже неугомонные заговорщики, строящие коварные и хитроумные планы. И хотя Инглиш без особого труда может попасться в любую заготовленную для него ловушку, он с лёгкостью и с юмором выходит сухим из самых сложных ситуаций и передряг.