Необъяснимая катастрофа перебрасывает героев через бездны пространства в новый мир. Перед горсткой французских крестьян, рабочих, инженеров и астрономов встает задача выжить на девственной планете.

Франсис Карсак — псевдоним Франсуа Борда (1919-1981), фрaнцузского ученого-геолога, одного из наиболее известных писателей-фантастов Франции.