В монографии исследуется язык XVII - начала XIX века, непосредственно предшествующий сложившемуся к концу XIX века японскому национальному языку. Главное внимание автор уделяет развитию грамматического строя. Анализ проводится на богатом материале памятников японской художественной литературы этого периода, собранном самим автором и, частично, японскими лингвистами.

Настоящая работа представляет собой первое монографическое исследование, специально посвященное системе времен новояпонского языка. Исследуются все синтаксические позиции, в которых употребляются (или не употребляются) различные временные формы глаголов и прилагательных, сочетаемость этих форм с союзными элементами, концовками и т.п.

Очерк написан на материале прозаических и поэтических памятников VIII века и освещает основные аспекты языка того периода (фонетику, письменность, лексику, грамматический строй).
Содержит большое количество сопоставлений японских корней с корнями других языков, главным образом урало-алтайских и малайских.
К очерку прилагается индекс аффиксов и служебных слов, а также краткая библиография.

Книга представляет собой очерк классического японского языка IX-XII вв. - эпохи расцвета японской литературы. Содержит подробное описание фонетики, системы письма, лексики, лексических и грамматических различий, свойственных разным жанрам, а также грамматического строя, принятого в дальнейшем как эталон старописьменного языка, просуществовавшего до XX века.

Издание из серии "Грамматические трудности японского языка" посвящено пунктуации в японском языке. Брошюра адресована преподавателям, переводчикам, студентам, а также всем, кто хочет упорядочить свои знания в области сложных проблем языка.
Это учебное пособие рассматривает пунктуацию в японском языке. Информация рассчитана на преподавателей, переводчиков, студентов, а также для всех, кто хочет упорядочить свои знания в области сложных проблем языка.