Абель (Гюнтер Дюре) и Нора (Майя Вандербек) – брат и сестра. Мальчик чуть постарше, но уже знает законы школьный площадки. В первый же день он идет бить новичков с главным хулиганом школы, но когда тумаки получает Нора – Абель вступается за сестру и сам становится жертвой издевательств. Вмешательство родителей и учителей не спасает ситуацию, и детям приходится самостоятельно справляться со всеми ужасами школьного буллинга.