Герман посвятил свою жизнь игре в бильярд. Он добился успеха на этом поприще благодаря своему коронному "абриколю". Однажды он даже обыграл итальянского мафиози, выиграв у того настоящее произведение искусства - золотой шар, украшенный драгоценными камнями. Отмечая свой день рождения, кто-то из гостей похитил это сокровище. За дело берется капитан Зоя Никодимова.