KaZachya.net > Программы > PROMT Pro 9.0.443 + Freelance 9.0.410 + 4U 9.0.0.397 Portable + Коллекция словарей "Гигант" 9.0
PROMT Pro 9.0.443 + Freelance 9.0.410 + 4U 9.0.0.397 Portable + Коллекция словарей "Гигант" 9.010-05-2011, 01:44. Разместил: Dimka_XBK |
PROMT 4U версия 9.0 - программа-переводчик текстов, позволяющая быстро понять смысл переводимой информации. Этот переводчик разработан для частных пользователей всех возрастов. Работать с ним удобно и просто. PROMT Professional 9.0– бизнес-решение с максимальными возможностями для управления качеством перевода. PROMT Professional 9.0 позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт или сообщение, а также создавать и объединять корпоративные базы переведенных текстов, что удобно при работе с типовыми документами – например, договорами или инструкциями. PROMT Freelance 9.0– Инструмент для автоматизации процесса перевода текстов, предназначенный для переводчиков, работающих вне офиса. Коллекция словарей "Гигант" 9.0 - это подборка электронных словарей по разным областям науки и бизнеса. С помощью коллекций вы можете дополнить генеральный словарь систем PROMT9.0 специализированной лексикой и терминами, что позволяет повысить качество перевода. Коллекции созданы для подключения к системам PROMT версии 9.0 и не могут использоваться отдельно. В линейке продуктов PROMT выпускается 6 Коллекций словарей. Год Выпуска: 2011 Версия: 9.0.443 Разработчик: Copyright © ООО "ПРОМТ" Платформа: Windows All Разрядность: 32bit + 64bit Совместимость с Vista: полная Совместимость с Windows 7: полная Системные требования: * IBM PC-совместимый компьютер с процессором Pentium 500 Мгц или выше; * 64 Мбайт оперативной памяти; * монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения; * устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM (для инсталляции); * "мышь" или совместимое устройство; * Операционная система: o Microsoft Windows 7 o Microsoft Windows Vista o Microsoft Windows XP Professional с пакетом обновления SP2 или выше o Microsoft Windows 2000 Professional с пакетом обновления SP4 * Наличие .NET Framework 3.0 (устанавливается вместе с продуктом). Язык интерфейса: Английский + Русский Таблэтка: Лечение Размер: 1.16 Гб Направления перевода: Англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский, испанско-русский, русско-испанский и итальянско-русский перевод. Приложение «PROMT для Microsoft Office» обеспечивает: 1. Вкладку с функциями перевода для Microsoft Office 2007. 2. Инструментальную панель для Microsoft Office 2000-2003. 3. Вкладку с функциями перевода для Microsoft Office 2010 (32-битная версия). PROMT 4U версия 9.0 - программа-переводчик текстов, позволяющая быстро понять смысл переводимой информации. Этот переводчик разработан для частных пользователей всех возрастов. Работать с ним удобно и просто. Мы рекомендуем PROMT 4U версия 9.0: * Для перевода сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger; * Для перевода сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox; * Для общения в международных социальных сетях и интернет-сообществах; * Для быстрого понимания сути текстов и документов, написанных на иностранных языках; * Для получения необходимого перевода с минимальными затратами; * Для перевода слов и словосочетаний по разным тематикам. Новое в PROMT 4U версия 9.0: * Поддержка 4-х мессенджеров: ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger; * Перевод pdf-файлов; * Новый уровень качества перевода; * Пользовательский интерфейс нового поколения; * Новая концепция справочных материалов. Ключевые преимущества PROMT 4U версия 9.0 + VER-Dict: * Быстрый перевод любого текста * Не тратьте время на подбор слов – переводите текст целиком в считанные секунды * Глобальное обновление словарей в составе программы * Они значительно пополнены и распределены по тематикам, наиболее популярным у пользователей * Удобство и простота освоения * Современный интерфейс обеспечивает удобный доступ к главным функциям программы * Качественный перевод без дополнительной настройки программы * Программа уже настроена для перевода текстов по наиболее популярным тематикам: Разговорник; Политика; Интернет; Спорт; Путешествия; Музыка; Кино и масс-медиа; Кулинария; Религия; Парфюмерия и косметика. Основные возможности PROMT 4U версия 9.0 + VER-Dict: Перевод текстов: PROMT 4U версия 9.0 позволяет быстро перевести сразу весь текст, не тратя время на поиск слов в словаре. Удобный двухоконный редактор быстро выполнит перевод текста с иностранного языка на русский или в обратном направлении. В одном окне редактора отображается исходный текст, в другом – его перевод. Программа обеспечивает базовое качество перевода, позволяющее быстро понять смысл переводимого текста или актуальность полученной аналитической информации. Для чего нужно это «базовое» понимание? Для экономии времени: вы сможете сразу решить, насколько полезна или интересна Вам переведенная информация. Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger Непринужденно общаться с новым знакомым, живущим на другой половинке глобуса, невозможно, поминутно заглядывая в словарь. Чтобы общение было максимально живым, PROMT 4U версия 9.0 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4-х наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger), а не только в ICQ, как раньше Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox Хотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Часто ищете тексты мировых музыкальных хитов? Пытаетесь угадать, что сейчас обсуждают на форуме болельщики любимого зарубежного спортивного клуба? Готовитесь к шопингу за границей? PROMT 4U версия 9.0 поможет всегда, когда нужно, чтобы зарубежный сайт «заговорил» по-русски. Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок Перевод PDF-документов Новая функциональность добавлена в PROMT 4U версия 9.0 для удобства пользователей, часто работающих с PDF-документами. Теперь для перевода такого документа не нужно копировать его текст в текстовый редактор (например, Word): если у Вас на компьютере установлен PROMT, в интерфейсе программ Adobe Reader и Adobe Acrobat Professional появляется специальный плагин (доступ к нему осуществляется из подраздела Plug-Ins главного меню программ Adobe). На панели инструментов “PROMT Translator” находятся три кнопки: * «Направление перевода». Позволяет выбирать возможные направления перевода. * «Тематика». Позволяет управлять качеством перевода, задействуя тематические словари в составе программы PROMT. * «Перевести выделенный текст». При ее нажатии всплывает диалоговое окно с переводом выделенного текста. Если же нажать на кнопку, не выделив текст, появится сообщение: «Не выделен текст для перевода. Выделите текст в документе и повторите команду». Перевести выделенный текст также можно с помощью новой «горячей клавиши» Shift+T (не поддерживается в Adobe Acrobat версии 6.0). Дополнительные возможности делают работу с программой максимально комфортной. Ваш личный раздел My PROMT: Личный кабинет для доступа к пользовательским ресурсам и сервисам системы PROMT 4U ВЕРСИЯ 9.0 доступен после активации установленной у Вас программы PROMT. В этом разделе вы можете: * Получить доступ к дополнительным обучающим материалам по работе с программой PROMT 4U ВЕРСИЯ 9.0 * Получать информацию об обновлениях программы PROMT 4U ВЕРСИЯ 9.0 и словарей PROMT * Принимать участие в опросах и исследованиях, важных для дальнейшего развития программ PROMT * Обращаться в службу поддержки пользователей для помощи в работе с установленной у Вас программой. * My PROMT – самый «молодой» элемент систем PROMT, но мы уверены, что у него большое будущее. О планах по дальнейшему развитию этого сервиса и всего семейства программ PROMT вы также сможете узнать в My PROMT (смотрите раздел «Новое в системах PROMT). PROMT Professional 9.0– бизнес-решение с максимальными возможностями для управления качеством перевода. PROMT Professional 9.0 позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт или сообщение, а также создавать и объединять корпоративные базы переведенных текстов, что удобно при работе с типовыми документами – например, договорами или инструкциями. Мы рекомендуем PROMT Professional 9.0: * Для перевода документов в приложениях Microsoft Office 2000-2007 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional). * Для перевода web-ресурсов в браузерах Internet Explorer и Mozilla Firefox. * Для перевода сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger. * для работы с текстами, содержащими специализированную или отраслевую лексику и термины. Новое в PROMT Professional 9.0: * Поддержка 4-х мессенджеров: ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger. * Перевод pdf-файлов. * Новый уровень качества перевода. * Пользовательский интерфейс нового поколения. * Новая концепция справочных материалов. Ключевые преимущества PROMT Professional 9.0: Максимальные возможности для управления качеством перевода: Пользовательские словари и онлайновые словарные базы дополняют основной словарный запас программы. Поддержка наиболее распространенных офисных приложений и форматов файлов: Перевод файлов .pdf,.doc, .xls, .ppt, .msg,.html, .xml, Open Office.org Writer. Перевод pdf-файлов в удобном для пользователя режиме: Тексты pdf -файлов можно переводить непосредственно в редакторе PROMT с сохранением исходного форматирования, а также в интерфейсе программ Adobe Acrobat и Adobe Professional. Создание и использование баз Translation Memory: Использование базы переведенных текстов позволяет экономить время при работе с типовыми документами и поддерживать единую корпоративную терминологи. Поддержка системы проверки орфографии ORFO: Перевод без ошибок и опечаток. Пакетный режим перевода документов: Возможность переводить несколько файлов одновременно. Программа, с которой удобно работать: Удобный, простой и понятный интерфейс. Удобные, полные и понятные справочные материалы Ваш личный раздел My PROMT. Основные возможности PROMT Professional 9.0: Возможности лингвистического редактора: Лингвистический редактор «Переводчик PROMT» – основа PROMT Professional 9.0, позволяющая выполнить перевод любой сложности. Благодаря обновлению алгоритмов и существенному расширению словарей (в них добавлено более 300000 новых слов) перевод высокого качества можно получить уже при работе с базовым комплексом настроек системы. Для управления качеством перевода специализированных текстов PROMT Professional 9.0 располагает широкими возможностями настройки. Пользователь может самостоятельно управлять теми ресурсами, которые необходимы для настройки перевода: выбирать тематику, подключать словари и базы Translation Memory, входящиt в состав тематик основного словаря PROMT Professional 9.0 и Коллекций словарей PROMT. Созданный комплекс настроек системы, обеспечивающий необходимое пользователю качество перевода, можно сохранить как новую тематику, в дополнение к уже заложенным в систему PROMT Professional 9.0. Перевод документов в приложениях Microsoft Office 2000-2007 и Adobe PROMT Professional 9.0 поддерживает функции перевода популярных офисных приложениях: Microsoft Office 2000-2007 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), Adobe (Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro), open-source приложение OpenOffice.org Writer. Работа с терминами и специализированной лексикой: PROMT Professional 9.0 обладает широкими возможностями для работы с техническими и узкоспециальными текстами. Точность перевода терминологии обеспечивается широкими возможностями настройки системы для работы с выбранной пользователем тематикой: * использование собственных словарей системы * подключение дополнительных словарей – созданных пользователем или входящих в состав Коллекций словарей PROMT * cоздание и подключение баз Translation Memory для перевода типовых документов и терминов в соответствии с корпоративными стандартами * автоматизация извлечения и перевода терминов с помощью приложения «Менеджер терминологии LITE» Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger: Непринужденно общаться с новым знакомым, живущим на другой половинке глобуса, невозможно, поминутно заглядывая в словарь. Чтобы общение было максимально живым, PROMT Professional 9.0 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4-х наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger), а не только в ICQ, как раньше. Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox: Хотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Часто ищете тексты мировых музыкальных хитов? Пытаетесь угадать, что сейчас обсуждают на форуме болельщики любимого зарубежного спортивного клуба? Готовитесь к шопингу за границей? PROMT Professional 9.0 поможет всегда, когда нужно, чтобы зарубежный сайт «заговорил» по-русски. Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок. Создание базы выполненных переводов (Translation Memory). Переведенные тексты можно сохранить в базе переводов (Translation Memory), чтобы в дальнейшем не переводить их заново. Это особенно актуально для типовых документов, содержащих повторяющуюся информацию (контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т.п.). Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger: Дополнительные возможности делают работу с программой максимально комфортной Ваш личный раздел My PROMT: Личный кабинет для доступа к пользовательским ресурсам и сервисам системы PROMT Professional 9.0 доступен после активации установленной у Вас программы PROMT. В этом разделе вы можете: * Получить доступ к дополнительным обучающим материалам по работе с программой PROMT Professional 9.0 * Получать информацию об обновлениях программы PROMT Professional 9.0 и словарей PROMT * Принимать участие в опросах и исследованиях, важных для дальнейшего развития программ PROMT * Обращаться в службу поддержки пользователей для помощи в работе с установленной у Вас программой. * My PROMT – самый «молодой» элемент систем PROMT, но мы уверены, что у него большое будущее. О планах по дальнейшему развитию этого сервиса и всего семейства программ PROMT вы также сможете узнать в My PROMT (смотрите раздел «Новое в системах PROMT). PROMT Freelance 9.0– Инструмент для автоматизации процесса перевода текстов, предназначенный для переводчиков, работающих вне офиса. Мы рекомендуем PROMT Freelance 9.0: * Для поддержки работы бюро переводов или отдела переводов компании. * Для перевода документов из офисных приложений (Microsoft Office 2000-2010, Adobe) и интернета (перевод в браузерах Internet Explorer, Mozilla Firefox). * Для работы с текстами, содержащими специализированную или отраслевую лексику и термины. * Для работы с базами Translation Memory. Новое в PROMT Freelance 9.0: * Поддержка 4-х мессенджеров: ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger. * Перевод pdf-файлов. * Поддержка новых форматов для работы с базами ТМ - TMX Level 1, TMX Level 2, OLIF, TBX, TMW, XLIFF. * Инструмент для оценки эффективности использования машинного перевода. * Новый уровень качества перевода. * Пользовательский интерфейс нового поколения. * Новая концепция справочных материалов. Улучшены алгоритмы перевода: * Расширен список правил перевода. * Существенно переработаны и расширены лингвистические базы. * Усовершенствована работа со сложно устроенными семантическими моделями. * Заложена технологическая основа для развития семантического компонента системы. * В разработке применены корпусные и статистические методы для значительного расширения синтаксических и семантических правил. Увеличены словарные базы: Общее обновление словарных баз по всем направлениям перевода составило более 300 000 слов и выражений. Наибольшее количество обновлений - в англо-русском направлении перевода (133 666 новых словарных статей). * Сократилось время перевода. * Улучшена устойчивость работы программы. * Стабильность и скорость работы при встраивании в приложения. Новинка всей линейки PROMT 9.0: Личный раздел пользователя My PROMT: доступ к онлайн-сервисам систем перевода PROMT, обучающим материалам, обновлениям словарей PROMT. Основные возможности PROMT Freelance 9.0: Возможности лингвистического редактора: Лингвистический редактор «Переводчик PROMT» – основа PROMT Freelance 9.0, позволяющая выполнить перевод любой сложности. Благодаря обновлению алгоритмов и существенному расширению словарей (в них добавлено более 300000 новых слов) перевод высокого качества можно получить уже при работе с базовым комплексом настроек системы. Для управления качеством перевода специализированных текстов PROMT Freelance 9.0 располагает широкими возможностями настройки. Пользователь может самостоятельно управлять теми ресурсами, которые необходимы для настройки перевода: выбирать тематику, подключать словари и базы Translation Memory, входящие в состав тематик основного словаря PROMT Freelance 9.0 и Коллекций словарей PROMT. Созданный комплекс настроек системы, обеспечивающий необходимое пользователю качество перевода, можно сохранить как новую тематику, в дополнение к уже заложенным в систему PROMT Freelance 9.0. Перевод документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 и Adobe: PROMT Freelance 9.0 поддерживает функции перевода популярных офисных приложениях: Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), Adobe (Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro), open-source приложение OpenOffice.org Writer. Работа с терминами и специализированной лексикой: PROMT Freelance 9.0 обладает широкими возможностями для работы с техническими и узкоспециальными текстами. Точность перевода терминологии обеспечивается широкими возможностями настройки системы для работы с выбранной пользователем тематикой: * использование собственных словарей системы * подключение дополнительных словарей – созданных пользователем или входящих в состав Коллекций словарей PROMT * cоздание и подключение баз Translation Memory для перевода типовых документов и терминов в соответствии с корпоративными стандартами * автоматизация извлечения и перевода терминов с помощью приложения «Менеджер терминологии LITE». Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger: Непринужденно общаться с новым знакомым, живущим на другой половинке глобуса, невозможно, поминутно заглядывая в словарь. Чтобы общение было максимально живым, PROMT Freelance 9.0 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4-х наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger), а не только в ICQ, как раньше. Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox: Хотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Часто ищете тексты мировых музыкальных хитов? Пытаетесь угадать, что сейчас обсуждают на форуме болельщики любимого зарубежного спортивного клуба? Готовитесь к шопингу за границей? PROMT Freelance 9.0 поможет всегда, когда нужно, чтобы зарубежный сайт «заговорил» по-русски. Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок. Перевод PDF-документов: Новая функциональность добавлена в PROMT Freelance 9.0 для удобства пользователей, часто работающих с PDF-документами. Теперь для перевода такого документа не нужно копировать его текст в текстовый редактор (например, Word): если у Вас на компьютере установлен PROMT, в интерфейсе программ Adobe Reader и Adobe Acrobat Professional появляется специальный плагин (доступ к нему осуществляется из подраздела Plug-Ins главного меню программ Adobe). На панели инструментов “PROMT Translator” находятся три кнопки: «Направление перевода». Позволяет выбирать возможные направления перевода. «Тематика». Позволяет управлять качеством перевода, задействуя тематические словари в составе программы PROMT. «Перевести выделенный текст». При ее нажатии всплывает диалоговое окно с переводом выделенного текста. Если же нажать на кнопку, не выделив текст, появится сообщение: «Не выделен текст для перевода. Выделите текст в документе и повторите команду». Перевести выделенный текст также можно с помощью новой «горячей клавиши» Shift+T (не поддерживается в Adobe Acrobat версии 6.0). Дополнительные возможности делают работу с программой максимально комфортной: * Ваш личный раздел My PROMT * Личный кабинет для доступа к пользовательским ресурсам и сервисам системы PROMT Freelance 9.0 доступен после активации установленной у Вас программы PROMT. В этом разделе вы можете: * Получить доступ к дополнительным обучающим материалам по работе с программой PROMT Freelance 9.0 * Получать информацию об обновлениях программы PROMT Freelance 9.0 и словарей PROMT * Принимать участие в опросах и исследованиях, важных для дальнейшего развития программ PROMT * Обращаться в службу поддержки пользователей для помощи в работе с установленной у Вас программой. * My PROMT – самый «молодой» элемент систем PROMT, но мы уверены, что у него большое будущее. О планах по дальнейшему развитию этого сервиса и всего семейства программ PROMT вы также сможете узнать в My PROMT (смотрите раздел «Новое в системах PROMT). Коллекция словарей "Гигант" 9.0 - это подборка электронных словарей по разным областям науки и бизнеса. С помощью коллекций вы можете дополнить генеральный словарь систем PROMT9.0 специализированной лексикой и терминами, что позволяет повысить качество перевода. Коллекции созданы для подключения к системам PROMT версии 9.0 и не могут использоваться отдельно. В линейке продуктов PROMT выпускается 6 Коллекций словарей. Скриншоты: Скачать "PROMT Pro 9.0.443 + Freelance 9.0.410 + 4U 9.0.0.397 Portable + Коллекция словарей "Гигант" 9.0": Для просмотра скрытого текста необходимо зарегистрироваться или войти на сайт. Вернуться назад |