Sisulizer - данная программа предназначена для локализации разнообразного программного обеспечения. Процесс локализации происходит путём сканирования приложения и определения всех участков текста. Поддерживает работу непосредственно в C++ Builder, Delphi, Visual C++, Visual Basic, jаvа, XLIFF. Позволяет визуально работать с HTML и XML, а также отбирать текст из текстовых файлов и баз данных. Программой осуществляется поддержка мобильных приложений: .NET для смарт-устройств, Pocket PC, Windows mobile, Symbian, и J2ME. После сканирования происходит перевод текста с использованием визуального редактора и последующее сохранение проекта с локализацией. После установки программы вы сможете сразу же начать переводить ваши любимые, но не локализованные программы - от вас только требуется знание языков. В данной программе имеется функция автоперевода текста, однако данная возможность будет удобна только при переводе небольших словосочетаний. Программа имеет интуитивно-понятный и многоязычный интерфейс, с поддержкой большого количества языков, включая русский.

Локализация программ позволяет вашей разработке выйти на более широкий рынок потребителей, тем самым увеличивая ваши денежные доходы, популярность вашего программного обеспечения и приток новых пользователей. С помощью данной полезной, простой и удобной программы вы сможете сделать быстрый перевод своего ПО на множество других языков, затратив минимум усилий, времени и получая отличный конечный результат. Локализация программного обеспечения, с помощью данной программы, проходит за три этапа: первый шаг - сканирование приложения и определение всех участков текста. Sisulizer может работать непосредственно с C++ Builder, Delphi, Visual C++, Visual Basic, Java, или Windows двоичном файле, или с XLIFF. Sisulizer работает визуально с HTML и XML. Sisulizer может также отбирать текст из текстовых файлов и баз данных. Sisulizer может также поддерживать мобильные приложения. Sisulizer поддерживает .NET для Смарт устройств, Pocket PC, Windows mobile, Symbian, и J2ME; второй шаг - перевод текста, с использованием встроенного визуального редактора; третий шаг - построение локализованной версии.

Особенности программы:

Сканирование приложения и перевод всего текста автоматически
Локализация HTML и XML
Поддержка работы в C++ Builder, Delphi, Visual C++, Visual Basic, jаvа, XLIFF
Поддержка мобильных приложений: .NET для смарт-устройств, Pocket PC, Windows mobile, Symbian, и J2ME
Сканирование любых текстовых файлов, даже тех, которые не поддерживаются программой
Возможность перевода только той части, которая изменилась
Поддержка форматов файлов: .NET assembly, .NET resource, CodeGear .NET, C++ Builder, Delphi binary file, HTML, Ini, Java, JBuilder, PO/POT/MO и многих других
Поддержка баз данных: Access, Access 2007, ADO/ODBC, dBase, DBISAM, Interbase, MySQL, Oracle, Paradox, SQL Server, Firebird
Перевод текста с помощью встроенного визуального редактора
Полная поддержка страниц со всеми существующими кодировками
Полная поддержка языков стран Азии
Полная поддержка Юникода
Сохранение локализованной версии в бинарные форматы файлов: EXE, DLL, OCX
Повторный перевод - не нужно переводить приложение по второму разу
Распечатка переводов в виде отчетов на принтере или другом любом печатающем устройстве
Многоязычный интерфейс, включая поддержку русского языка

Что Ново в Этом Выпуске:

Новые особенности

Поддержка SQLite и Компактного SQL сервера добавила. Sisulizer может теперь ограничить те базы данных и импортировать данные от них.
Поддержка файлов Guiliani добавила.


Улучшенные особенности

Экспортируя в TMX или XLIFF пользователь может теперь spacify, если и как ценности перевода написаны.
База данных: Если Sisulizer не может открыть таблицу базы данных, он покажет сообщение об ошибке на дереве базы данных изделия.
.NET: Поддержка компонентов Криптона улучшилась. Редактор формы Сизулизера показывает текстовую собственность.
SlMake импортируют задачу enchanged такой способ, которым также могут быть импортированы все ограниченные файлы.
XAML: Sisulizer может теперь ограничить все признаки Обязательного элемента.
"Набор к Пустым" действиям затрагивает теперь для всех отобранных рядов. Это было перемещено под "Переводом" - контекст sub меню.

Корректоры ошибок

Доступ: Sisulizer не мог столы открытого доступа, имя которых было как сохраненное слово в Доступе.
.NET: Если "Пункты, которые ограничивали файл, содержат", был установлен в содержавшие отнесенные файлы Всего и resx файла изображения, Sisulizer создал invalud resx файл, который не мог быть собран.
Импортируя SLP, что cotains включал ресурсы XML, Sisulizer не импортировал пункты XML.
XAML: Сизулизер просмотрел собственность InputGestureText, поскольку выстрел меню сокращался и не как открытый текст.



Название выпуска: .Sisulizer.2010.Enterprise.v2010.314.keygen-BEAN
Разработчик: Sisulizer Ltd & Co KG
Год выпуска: 2011
ОС: Windows 2000/XP/Vista/7
Язык интерфейса: multilanguage/Русский
Лекарство: присутствует

Скачать программу Sisulizer Enterprise Edition 2010 Build 316 (53,46 МБ):