Небольшое собрание повестей и новелл Кетаро Нисимура открывает для российского читателя новое имя, которое японцы по праву сравнивают с именами Агаты Кристи и Жоржа Сименона. Однако по количеству детективных романов, повестей и новелл, коих насчитывается около шести сотен, Нисимура далеко опережает своих европейских коллег.
Одним из материальных свидетельств древнейшей Арктической цивилизации являются сейды — мегалиты с необъяснимыми магическими свойствами. Магия сейда помогает предвидеть будущее, исцелять людей и даже является "вратами между мирами". За разгадкой тайны сейдов в мурманские сопки вместе со своими друзьями-учеными отправляется Ольга Славина — известная журналистка и телеведущая. Путешествие в итоге превращается в опасную игру с невидимым врагом.
