В космосе и на мирах Великого Ультрамара продолжается битва за Империум.

Все люди однажды взрослеют… или не все. Хотя последнее маловероятно,

Жизнерадостный итальянец Франческо Пикколо, писатель и блестящий сценарист, видит поводы для счастья на каждом шагу. Удачно нашел место для парковки, провел жаркий август в городе, гуляя по вечерам с очаровательной женщиной, решил не стоять в очереди в супермаркете - и почувствовал себя свободным человеком. Ему нравится даже то, что обычно не нравится никому: дышать смогом, участвовать в уличных перебранках или смотреть телевизор при включенном радио.

Непроста жизнь мага, да ещё в мире, где магов давненько не встречалось.

Попытка США и Великобритании вернуть себе доминирующее положение на мировой арене закончилась полным провалом –

Гвардейская воздушная армия под командованием молодого генерала Северова на острие атаки!